Biro Umum dan Pengadaan Barang/Jasa. 4700, LL SETNEG : 6 HLM. 14. Sasaran Utama. Mengutip artikel milik Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (Bappeda) Jawa Timur, tema RKP Tahun 2023 diuraikan dalam 7 program prioritas pembangunan Nasional sebagai berikut: PN 1 adalah memperkuat ketahanan ekonomi untuk pertumbuhan berkualitas dan berkeadilan. Selengkapnya. Dipost Pada: 31 Agustus 2022 09:28:53 Dilihat sebanyak 3728 kali. 21 April 2022 12:31. MATERI POKOK PERATURAN. "Saya akui memang di tahun 2021 beberapa indikator meleset, karena waktu kita dan tenaga kita sebagian besar. Menuju 2023, Menteri PPN/Kepala Bappenas Suharso Monoarfa menyatakan, Indonesia perlu menjaga momentum pemulihan ekonomi. Tahun 2023 BAB I Tabel 1. Dokumen ini berisi hasil evaluasi akhir Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2015-2019 yang disusun oleh Bappenas. bahwa RPJMD merupakan penjabaran dari visi, misi, dan program kepala daerah yang memuat tujuan, sasaran, strategi, arah kebijakan, pembangunan Daerah dan keuangan Daerah, serta program Perangkat Daerah dan lintas Perangkat Daerah yang disertai dengan kerangka pendanaan bersifat indikatif untuk jangka waktu 5 (lima) tahun. Download. Indikator Kinerja Gizi 2020 - 2024. RPJMN Tahun 2020-2024. 2. 6. TPBIS Implementasi Kebijakan Pemerintah dalam RPJMN 2020-2024. Presiden telah memimpin sidang kabinet paripurna terakhir Kabinet Kerja pemerintahan Presiden Joko Widodo dan Wakil Presiden Jusuf Kalla 2014-2019. Pagu Kegiatan Prioritas PERPRES NO 18/2020 tentang RPJMN 2020-2024Sebagai RKP tahun terakhir dalam pelaksanaan Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2020-2024, RKP 2024 mengusung tema “Mempercepat Transformasi Ekonomi yang Inklusif dan Berkelanjutan”. 2020/NO. Mar 15, 2019. Pendanaan PRN dapat diakses oleh semua periset Warga Negara Indonesia (WNI) yang berasal dari Lembaga Riset, Perguruan Tinggi (PT), Badan. Sejalan dengan arah RPJMN 2020-2024 dan Rencana Strategis (Renstra) Kementerian Luar Negeri (Kemlu) tahun 2020-2024 serta Rencana Strategis Badan Strategi Kebijakan Luar Negeri (BSKLN), Pusat Pengkajian dan Pengembangan Kebijakan dihadapkan pada tuntutan memberi dukungan strategi kebijakan yang berkualitas agar dapatKPI dan strategi yang ada di dalam VID 2045 akan dibreakdown ke dalam masukan RPJMN 2025- 2029. CO. Pada 2023 ini, Kementerian PPN/ Bappenas menyusun tiga bentuk dokumen rencana pembangunan nasional, yaitu Rencana Kerja Pemerintah (RKP) 2024, Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2025-2029 dan RPJPN 2025-2045. PPN/HK/08/ 2023. Luncurkan Rancangan Akhir RPJPN 2025-2045, Presiden Paparkan Visi Indonesia Emas 2045 Berita Utama - Kamis, 15 Juni 2023 Artinya, angka kemiskinan tak mengalami perubahan signifikan meski pertumbuhan PDB dikatakan bagus. Hal tersebut, kata Ida, sudah menurun dibandingkan tahun 2021. Rencana Kerja Pemerintah (RKP) Tahun 2022 merupakan dokumen perencanaan pembangunan tahunan yang disusun sebagai penjabaran tahun ketiga pelaksanaan. Deputi Dukungan Kebijakan Pemerintah dan. 11 Tahun 1950 jo. Untuk m ewujudkan sistem manajemen pemerintahan yang baik d an memenuhi amanat. Setwapres: Rekomendasi Fordasi perkuat rancangan teknokratik RPJMN. Penipuan Undangan Workshop Pendukung Jabatan Fungsional Perencana Tahun 2019. Laporan Kinerja Direktorat Pengawasan Alat Kesehatan Tahun 2022. tentang Pembentukan Tim Pengelola Transformasi Ekonomi Kerthi Bali. Dokumen ini mencakup visi, misi, prioritas, sasaran, dan strategi pembangunan. Berita Utama. Rapat tersebut membahas evaluasi paruh waktu Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2020-2024 serta penyusunan rancangan awal Rencana. (DAN) Kepala Biro Komunikasi, Layanan. RPJMD Provinsi Jawa Tengah Tahun 2018-2023. Indikator Baseline Target 2024 13 Persentase Imunisasi Dasar Lengkap pada anak usia 12-23 bulan 57,9% (RKD 2018) 90% 14 Persentase fasilitas kesehatan tingkat pertama (FKTP) terakreditasi 40% (Kemkes 2018) 100%Sementara tiga tahun berjalannya RPJMN 2020-2024, jumlah kejadian bencana juga masih terus bertambah. (ANTARA/Indra Arief Pribadi/FR) Jakarta (ANTARA) - Indonesia’s economic growth target for 2024 will be 5. Jangka Menengah Nasional (RPJMN) Tahun 2020-2024 merupakan tahapan ke-4 dan kelanjutan dari RPJPN 2005-2025. JAKARTA, KOMPAS — Pemerintah tengah menggodok Rencana Pembangunan Jangka Panjang Nasional atau. Jakarta, 01 November 2022KI Pusat lampaui target tiga program prioritas RPJMN. Penanganan Pandemi Covid-19 menjadi salah satu hal utama yang dibahas dalam Sidang Kabinet Paripurna pada Rabu (16/02). Indonesia's National Medium Term Development Plan (RPJMN) 2020-2024 is a strategic document that outlines the vision, mission, priorities, and targets of the government for the next five years. Ketua Umum PWI Pusat. 2 Keterkaitan Dokumen RPD 2023-2026 dengan Dokumen Perencanaan Lainnya 1. Selain itu, juga mengacu pada perkembangan teknologi informasi dan komunikasi (TIK) global dengan memasukkan unsur-unsur perkembangan teknologi di dalam melakukan peta strategi pengelolaan, penyelenggaraan, hingga pemanfaatan di bidang TIK. 19. Bulog: Tambahan impor beras 1 juta ton untuk antisipasi tahun depan. 2007. (26/1/2023). Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) BUKU 1;. Jakarta, CNBC Indonesia - Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Margo Yuwono melihat target penurunan angka kemiskinan ke level 7% sesuai dengan target RPJMN 2020-2024 sulit untuk dicapai. strategis. Pagu per Program 2. Dokumen ini dapat diunduh dalam. GALERI. JAKARTA, INDONESIA (6 APRIL 2022) – Perekonomian Indonesia diperkirakan akan tumbuh 5,0% pada 2022 dan 5,2% pada 2023 seiring makin pulihnya permintaan domestik, demikian menurut laporan dari Asian Development Bank (ADB) yang dirilis hari ini. Senin, 6 Maret 2023 18:02 WIB. Bahlil: Realisasi Investasi 2023 Ditargetkan Rp 1. Hal itu tertera dalam publikasi BCI Central berjudul Indonesia Construction Market Outlook (IMCO) 2023. ABSTRAK: a. April) Jakarta -. Presiden Joko Widodo menggelar rapat terbatas dengan sejumlah menteri Kabinet Indonesia Maju di Istana Merdeka Jakarta, pada Selasa, 28 Maret 2023. Disamping itu, arah kebijakan dan strategi pembangunan nasional tahun 2022 yaitu 7 (tujuh) agenda pembangunan nasional (Prioritas Nasional) yang termuat dalam RPJMN tetap dipertahankan pada RKP 2022 sebagai koridor pencapaian tema, arah kebijakan dan. RPJMD KABUPATEN BOGOR 2018-2023. 1 Gedung Radius Prawiro Lantai 9, Jakarta Pusat 10710 Fax: 021-3509443 Call Center: 150420 (Jam Operasional: Senin - Jum'at : 08. com, JAKARTA - Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN) /Badan Perencanaan Nasional (Bappenas) melansir 41 proyek prioritas strategis nasional yang akan dibangun pada 2021. KONEKTIVITAS MENDUKUNG PARIWISATA PALAPA RING PEMBANGUNAN TOL LAUT, JEMBATAN UDARA, DAN JALAN TRANS PAPUA INFRASTRUKTUR SUMBER DAYA AIR VISI 1 PRESIDEN: “. AMBON – Kementerian PPN/Bappenas menyelenggarakan Konsultasi Regional (Konreg) Penyusunan Rancangan Awal Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2020-2024 Wilayah Maluku dan Papua di Ambon, Maluku, Kamis (12/9). 38 Tahun 2019 (unduh). Renstra Kejaksaan RI tahun 2020-2024 ini disusun sebagai acuan dalam penyusunan Laporan KineIja Tahunan Kejaksaan RI,Sebagai buku Rencana Aksi Kegiatan pertama untuk tahun RPJMN 2020-2024, kami merasakan buku ini masih memiliki banyak kekurangan karena dukungan data yang belum memadai terutama data-data yang digunakan sebagai bahan analisis situasi, prioritas program/ kegiatan, dan upaya rencana aksi. U. Pada dasarnya target tersebut telah tertuang dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2019-2024. 2019 Kementerian. dr. Selengkapnya. pdf. Diharapkan dengan pengelolaan program yang baik. Presiden Jokowi memimpin SKP, di Istana Negara, Kamis (02/03/2023) siang. com, Medan - Transformasi Perpustakaan Berbasis Inklusi Sosial (TPBIS) adalah peningkatan peran dan fungsi perpustakaan melalui pelibatan masyarakat sebagai wahana belajar sepanjang hayat, sehingga dapat meningkatkan kualitas hidup dan. 1. Sebagai buku Rencana Aksi Program pertama untuk tahun RPJMN 2020-2024, kami merasakan buku ini masih memiliki banyak kekurangan karena dukungan data yang belum memadai terutama data-data yang digunakan sebagai bahan analisis situasi, prioritas program/ kegiatan, dan upaya rencana aksi. Menparekraf Luncurkan ADWI 2023 Targetkan 4. 14 September 2023 : Sosialisasi Klaim Asuransi 13 September 2023. Indikator Baseline Target 2024 13 Persentase Imunisasi Dasar Lengkap pada anak usia 12-23 bulan 57,9% (RKD 2018) 90% 14 Persentase fasilitas kesehatan tingkat pertama (FKTP) terakreditasi 40% (Kemkes 2018) 100%Jangka Menengah Nasional (RPJMN). 2024. Selamat. Dokumen ini dapat dijadikan acuan bagi pihak-pihak yang berkepentingan dengan kualitas dan akuntabilitas rumah sakit. Berikut daftar Pemenang Healthkathon BPJS Kesehatan 2023. Berita Utama / Jakarta, 15 Juni 2023. com, Jakarta Setelah melalui beberapa kali pembahasan bersama DPR RI, asumsi dasar ekonomi makro yang disampaikan oleh Presiden Joko Widodo (Jokowi) dalam RAPBN 2023, beserta nota keuangannya telah sedikit mengalami penyesuaian, terutama dengan pertimbangan tingginya ketidakpastian terkait dinamika. Angka ini naik 57,8 persen dibandingkan tahun 2017-2019 sebanyak 1. Baca dokumen ini. 3–5. 17 Tahun 2007 tentang RPJP tadi, RPJMN 2015-2019, disusun sebagai penjabaran dari Visi, Misi, dan Agenda (Nawa Cita) Presiden/Wakil Presiden, Joko Widodo dan Muhammad Jusuf Kalla, dengan menggunakan Rancangan Teknokratik yang telah disusun Bappenas dan berpedoman pada RPJPN 2005-2025. Dokumen Rencana Penanggulangan Kemiskinan Daerah (RPKD) Provinsi Jawa Timur Tahun 2019-2024. RPJMN 2015-2019: Download: 2: Rancangan Teknokratik RPJMN Tahun 2020-2024: Download: 3: Rancangan Awal RPJMN Tahun 2020-2024: Download: 4: Rancangan RPJMN Tahun 2020-2024:. Pewarta: Martha Herlinawati. View flipping ebook version of RPD Kabupaten Sorong 2023-2026 published by canggih. “Pertemuan ini bertujuan untuk konfirmasi bagaimana beberapa kementerian terlibat di dalam intervensi untuk melakukan kegiatan Prioritas Nasional Food Estate. The emphasis is to be on 'inclusive and sustainable growth, increasing value added of natural resources with the sustainable approach, increasing quality of the environment, disaster mitigation and tackling climate change'. Buku ini juga memberikan contoh-contoh jamban sehat yang sesuai dengan kondisi geografis dan sumber daya masyarakat. JAKARTA - Komisi V DPR RI bersepakat akan memperjuangkan peningkatan anggaran Kementerian Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi (Kemendes PDTT) tahun anggaran 2023 untuk membiayai program prioritas nasional di bidang perdesaan. Pagu per Program 2. Rancangan Teknokratik RPJMD 2018-2023; Evaluasi RPJMD 2013-2018; RPJMD Perubahan 2013-2018; RPJMD 2013-2018; RPJMD 2008-2013; Dokumen Publik. 2 Informasi Sitasi Jurnal Internasional Tahun 1996. Perda Nomor 2 Tahun 2021. Tema dalam RPJMN 2020-2024 adalah pembangunan Indonesia berpenghasilan menengah-tinggi. PERATURAN PRESIDEN NOMOR 2 TAHUN 2015 tentang Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional Tahun 2015-2019tahun 2021, dan kembali ke sasaran yang direncanakan dalam RPJMN Tahun 2020-2024. Serentak pada tahun 2022 dan tahun 2023, maka RPJMN Tahun 2020-2024 menjadi salah satu pedoman pada saat penyusunan RKPD tahun rencana. Baca juga: Arsjad: Visi Indonesia 2045 harus dilanjutkan jika berganti pemimpin. Tira Santia. Berdasarkan UU 7/2017 tentang pemilu, telah ditetapkan bahwa pelaksanaan pemilu dan pilkada. Gubernur Kalimantan Timur periode 2018-2023, maka RPJMD Provinsi Kalimantan Timur Tahun 2018-2023 juga akan berakhir. Pada kesempatan yang sama, Menkeu berpesan agar pada tahun terakhir pelaksanaan RPJMN 2020-2024, semua pihak memilih prioritas yang harus. Institute for Essential Services Reform (IESR) menyebut Indonesia bisa mengimplementasikan biodiesel 40% atau B40 di akhir 2023. [1] [2] Bisnis. keuangan - 22 April 2022, 14:22. 519,5 kms, gardu induk targetnya. id. RKPD 2023 Drs. 752 hlm. Menteri PPN/Kepala Bappenas Suharso Monoarfa menjawab wartawan usai mengikuti Sidang Kabinet Paripurna mengenai Penetapan RPJMN 2020-2024, Senin (6/1) siang, di Istana Negara, Jakarta. pdf. Kalimantan Timur Tahun 2018-2023 didasarkan pada pertimbangan objektif sesuai dengan karakteristik wilayah yang menjadi isu-isu strategis yang. No Nama Proyek Prioritas Strategis Manfaat Indikasi Pendanaan (Rp Triliun) Pelaksana 9 Pengembangan Wilayah Metropolitan: Palembang, Banjarmasin, Makassar,The 2015-2019 RPJMN specifies that the green economy is to be the foundation of Indonesia's development programme. Permukiman warga adat sekitar IKN dipertahankan jadi kampung budaya. Hal ini untuk menjaga kesinambungan pembangunan serta mengoptimalkan efektivitas pengendalian pembangunan dalam upaya pencapaian sasaran pembangunan jangka menengah. Dokumen resmi yang berisi rencana pembangunan Provinsi Maluku untuk periode 2019-2024, dengan mempertimbangkan aspek lingkungan, tata ruang, visi dan misi gubernur, serta keterkaitan dengan rencana pembangunan jangka panjang. “Ekonomi hijau dalam dokumen perencanaan telah dimasukkan dalam RPJMN 2020-2024 dengan tiga program prioritas, yaitu peningkatan kualitas lingkungan,. 05 Juni 2023 RPJPN , 2045 , RPJPN 2025-2045 , FGD , Visi. RPJMN 2020 – 2024 mengusung tema “Indonesia outcomes in line with the RPJMN. Indonesia Digital 2045. bina marga. EKON. Berikut kami bagikan Contoh Dokumen Rencana Pembangunan Jangka Menengah Desa (RPJM Desa) Tahun 2020-2025 yang bisa Anda download. Suharso Monoarfa (Foto: dok. Baca juga: KemenPPN/Bappenas susun RPJPN 2025-2045 secara inklusif Baca juga: Suharso Monoarfa harap sasaran RPJMN 2020-2024. Bisnis. Webinar diadakan pada tanggal 18 Januari 2023 dan diikuti oleh sekitar 200 orang. 19 September 2023 23:45. Penggunaan SIG Untuk. Menteri PPN/Kepala Bappenas Suharso Monoarfa menyatakan. Dirinya menyampaikan, terkait transformasi digital, kata kunci dalam konteks siber sesuai proses Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN). Pagu Kegiatan Prioritas PERPRES NO 18/2020 tentang RPJMN 2020-2024 02:40. Dengan pertimbangan untuk melaksanakan ketentuan Pasal 19 ayat (1) Undang-Undang Nomor 25 Tahun 2004 tentang Sistem Perencanaan Pembangunan. Bisnis. Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional Tahun 2020-2024 DETAIL PERATURAN Abstrak Tipe Dokumen Peraturan Perundang-undangan Judul. Umumnya ini di sebabkan. Rancangan RPJMN 2020 – 2024. 1. Plt Kepala Badan Pengawas Perdagangan Berjangka Komoditi (Bappebti) Didid Noordiatmoko menyampaikan, Kementerian Perdagangan terus berkomitmen memperkuat pengembangan ekonomi digital di Indonesia. Kanavino Ahmad Rizqo - detikNews. “Pemerintah sebetulnya sudah mempunyai rencana di RPJMN terkait simplifikasi. 400 Triliun. 01 Jan 2023 [Berita] Progres 15,7 Persen, Bendungan Bagong Menjadi Bendungan Multifungsi Ke-8 di Jatim. RPJMN 2020-2024; d. Foto: Presiden Jokowi Resmikan Pembukaan Rakornas Kepala Daerah dan Forum Komunikasi Pimpinan Daerah se-Indonesia Tahun 2023, SICC Sentul, Kabupaten Bogor, 17 Januari 2023. BERITA TERBARU. Perpres ini mengatur mengenai Pemutakhiran Rencana Kerja Pemerintah Tahun 2023 yang memuat: 1) narasi, 2) Matriks Pembangunan yang memuat Prioritas Nasional, Program Prioritas, Kegiatan Prioritas, dan Proyek Prioritas dengan penjabaran sasaran, indikator, target, dan alokasi pendanaannya serta instansi pelaksana; dan 3. Pedoman Indikator Program Kesmas dalam RPJMN dan Renstra Tahun 2020-2024 3 KATA SAMBUTAN Sesuai arahan RPJPN 2005-2025, sasaran pembangunan jangka menengah 2020-2024 adalah mewujudkan masyarakat Indonesia yang mandiri, maju, adil, dan makmur melalui percepatan pembangunan di berbagai bidang dengan menekankan terbangunnya struktur perekonomian yang kokoh berlandaskan keunggulan kompetitif di. Dokumen ini dapat diunduh dalam format pdf dari situs resmi dinas. ANTARA/Andi Firdaus. RPJMN IV (2020-2024): “Mimpi kita di tahun 2045, Produk Domestik Bruto Indonesia mencapai 7 triliun dollar AS dan Indonesia sudah masuk 5 besar ekonomi dunia dengan. Peraturan badan ini mengatur tentang ketentuan umum, tahap penyusunan RPJMN, sistem informasi, ketentuan peralihan dan ketentuan penutup. 26 September 2023 09:57. Hak. Liputan6. Untuk dapat mencapai target indikator yangarahan Presiden yang juga telah dituangkan di dalam dokumen RPJMN 2020-2024. Sejumlah asumsi berubah karena terpengaruh oleh dinamika ekonomi global dan geopolitik. This section provides outlines regarding several economic development plans of the Indonesian government. Tema RKP 2023 disusun dengan memperhatikan sasaran RPJMN 2020-2024, arahan Presiden, hasil evaluasi kinerja. Pemerintah Daerah. Sedangkan rancangan awal diharapkan selesai Maret 2023. Laporan Evaluasi Pelaksanaan RPJMN 2010 - 2014 ini disusun berdasarkan evaluasi atas pencapaian sasaran sembilan bidang pembangunan, termasuk pengarusutamaan dan lintas bidang sebagaimana tercantum dalam Buku II. Tugas Pokok dan Fungsi. Timnas Indonesia U-24 Takluk dari China Taipei U-24, Peluang Lolos Babak Gugur Jadi Berat : 2. Indonesia. Hal tersebut dilakukannya antara lain untuk mempercepat pemulihan dampak pandemi Covid-19 dan melanjutkan transformasi sosial ekonomi untuk meningkatkan rantai produksi dan rantai nilai daerah. 212,4 - Rp35. Gol telat Anderson Nascimento bawa Persik Kediri kalahkan Persikabo. Pasalnya, anggaran 3 triliun yang. "Keandalan proses eksekusi, efektivitas proses delivery harus menjadi penekanan dalam rancangan RPJMN tahun 2020-2024," demikian Jokowi. In RPJMN, a strategy will be. Pemungutan suara pemilihan umum Presiden dan Wakil Presiden akan dilangsungkan Februari 2024,. "Penurunan kemiskinan ekstrem mencapai 0 persen akan. Pengumuman Uji Publik Data Tenaga. Sep 29, 2023 0 Berita. Pasal 4 . Dengan begitu, RPJMN 2020-2024 akan mempengaruhi pencapaian target pembangunan dalam RPJPN. Rencana Kerja Pemerintah (RKP) 2023 bertema Peningkatan Produktivitas untuk Transformasi Ekonomi yang Inklusif dan Berkelanjutan dijabarkan dalam 7. 2023-09-06. Kemudian ketahanan sosial budaya dan lingkungan, dan pembangunan wilayah yang berkeadilan. (RPJMN) 2019-2024. Perbesar. Bisnis. perumahan. Nantinya, pemerintah berharap RPJMN itu bakal disahkan menjadi Undang-Undang (UU). Banda Aceh (ANTARA) - Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) menyatakan target angka pencegahan pernikahan usia anak sesuai Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2020-2024 yakni 8,06 persen sudah tercapai, meski masih ada kasus yang belum tercatat. Untuk pertama kalinya Proyek Prioritas Strategis (Major Project) pada RPJMN 2020-2024 menjadi fokus dalam rencana dan anggaran RKP Beberapa Major Project yang mendukung langsung Tema RKP 2021 akan diprioritaskan antara lain: 1. Jl. 500 pada tahun 2024. Setwapres nilai rekomendasi Fordasi perkuat rancangan teknokratik RPJMN. RPJMN 2020-2024; d. Suharso menyinggung soal tidak sinkronnya rencana pembangunan nasional dan. bahwa berdasarkan Pasal 264 ayat (1) Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2014 tentang Pemerintahan Daerah,mengamanatkan bahwa Rencana. (RPJMN) Tahun 2020. Investor Daily - National Development Planning Minister or Head of National Development Planning Agency (Bappenas) Bambang Brodjonegoro said that connectivity had become one of the crucial themes for infrastructure development in the 2020- 2024 National Medium-Term Development Plan (RPJMN). hangga on 2022-09-20. Dokumen Kinerja. 21637. com, JAKARTA — Anggaran pendapatan dan belanja negara atau APBN akan berada dalam kondisi yang ketat pada 2023—2024 seiring berbagai kebutuhan besar yang berjalan bersamaan.